Hosgeldiniz.... AyMaRaLCaN Bilgi Paylasim Platformuna..... Cay Isterseniz ( Hayali Büfe ) Smile Sagda Büfemiz Var Buyurun Bir Bardak Alin Afiyetle Icin Seker Bitmis ise Lütfen Zile Tiklayin Servisimiz Yardimci Olacaktir..... ..Keyifli Seyirler Dilerim Smile Bye ...
Yazar ---- > Wink AyMaRaLCaN



 
AnasayfaGüncel KonularGaleriSSSAramaKayıt OlGiriş yap
En son konular
»  Acilinden Kaciyorum ...Görüsmek Umudu Ile <---- Bye
Cuma Ara. 14, 2012 7:05 am tarafından AyMaRaLCaN

» Bir Sarkisin Sen
Cuma Ara. 14, 2012 7:03 am tarafından AyMaRaLCaN

» MerHaba MerHaba :)
Cuma Ara. 14, 2012 6:58 am tarafından AyMaRaLCaN

» Azerbaycan Yemekleri,Azerbaycan Yemek Kültürü,Azerbaycan Mutfağı
Cuma Ara. 14, 2012 6:49 am tarafından AyMaRaLCaN

» ORHAN AFACAN SIIRLERI Tas Atan Cocuklar
Cuma Kas. 30, 2012 7:48 am tarafından AyMaRaLCaN

» Aşık Mahzuni Şerif - Bu Mezarda Bir Garip Var
Cuma Kas. 30, 2012 3:51 am tarafından AyMaRaLCaN

» Aşık Mahzuni Şerif - Bizden Geriler (Gam Kasavet)
Cuma Kas. 30, 2012 3:49 am tarafından AyMaRaLCaN

» Aşık Mahzuni Şerif - Benim Hayatım
Cuma Kas. 30, 2012 3:48 am tarafından AyMaRaLCaN

» Aşık Mahzuni Şerif - Babasını (Bir Fakirin Hatırını)
Cuma Kas. 30, 2012 3:46 am tarafından AyMaRaLCaN

Tarıyıcı
 Kapı
 Indeks
 Üye Listesi
 Profil
 SSS
 Arama
Istatistikler
Toplam 7 kayıtlı kullanıcımız var
Son kaydolan kullanıcımız: AyBüke

Kullanıcılarımız toplam 28063 mesaj attılar bunda 19753 konu
Arama
 
 

Sonuç :
 
Rechercher çıkıntı araştırma
Sosyal yer imi
Sosyal yer imi digg  Sosyal yer imi delicious  Sosyal yer imi reddit  Sosyal yer imi stumbleupon  Sosyal yer imi slashdot  Sosyal yer imi yahoo  Sosyal yer imi google  Sosyal yer imi blogmarks  Sosyal yer imi live      

www.ay-maral-can.forum-aktiv.com

Sosyal bookmarking sitesinde adresi saklayın ve paylaşın
En bakılan konular
Türkmenistan (3) - Türkmen İsimleri
Xürremiler Herekatı ve Babek
Çok Güzel Kalp Resimler,i Güller ve Kalpler,
Azerbaycan Bayragi
Bir Sarkisin Sen
Acilinden Kaciyorum ...Görüsmek Umudu Ile <---- Bye
MEN TELESMİREM Semed Vurgun ..1954
Radyo icin Tema Resimleri Resimler Resim
MerHaba MerHaba :)
ŞİİR DİNLETİSİ SUNU METNİ

Paylaş | 
 

 Almanca AtaSözleri

Aşağa gitmek 
YazarMesaj
MaRaLCaN
Admin
avatar

Üyelik tarihi : 27/03/10

Mesaj Sayısı : 6713

Rep Gücü : 18340

Rep Puani : 218


MesajKonu: Almanca AtaSözleri    Salı Mart 29, 2011 1:42 am


Steter Tropfen höhlt den Stein.

Acele işe şeytan karışır.
Eile mit weile.

Alçak gönüllülük süstür, fakat onsuz daha başarılı olunur.
Bescheidenheit ist eine Zier, doch weiter kommt man ohne ihr

Herkes kendi kaderinin demircisidir.
Jeder ist seines Glückes Schmied

Kadeh içinde, derede boğulanlardan çok daha fazla insan boğulmuştur.
Im Becher ersaufen mehr Leute als im Bach

Çalışmak ekmek, tembellik kıtlık getirir.
Arbeit bringt Brot, Faulenzen Hungersnot

İş, işi çeker
Arbeit zieht Arbeit nach sich

Yemek pişirmek eski tavalar ile öğrenilir
Auf alten Pfannen lernt man kochen

Ağaçlar gökyüzüne kadar büyümez
Bäume wachsen nicht in den Himmel

Seni besleyen eli ısırma.
Beiß nicht in die Hand, die dich füttert

Eldeki serçe, damdaki güvercinden iyidir.
Besser den Spatz in der Hand, als die Taube auf dem Dach

Tek gözlü olmak kör olmaktan iyidir.
Besser einäugig als blind

Parlayan her şey altın değildir.
Es ist nicht alles Gold, was glänzt

Paylaşılan sevinç iki katına çıkar.
Geteilte Freude ist doppelte Freude

Paylaşılan bir acı yarıya iner.
Geteiltes Leid ist halbes Leid

Aşkta ve savaşta her şey mübahtır.
In der Liebe und im Krieg ist alles erlaubt

Eğitimsiz insan, cilasız aynaya benzer.
Ein Mensch ohne Bildung ist ein Spiegel ohne Politur

Balık baştan kokar.
Der Fisch stinkt vom Kopf her

İki avukat arasında kalan çiftçi, iki kedi arasında kalan balığa benzer.
Ein Bauer zwischen zwei Advokaten ist ein Fisch zwischen zwei Katzen

Göze göz, dişe diş
Auge um Auge, Zahn um Zahn

Bilmemek ayıp değil, öğrenmemek ayiptır.
Nichts zu wissen ist keine Schande, nichts zu Lernen ist eine Schande.

Herseyi düsünmek cok daha iyi
Tamamlanmis karamsarlik körlesir ve ölür
Alles Denken ist wesentlich optimistisch.
Der vollendete Pessimist würde verstummen und-Sterben.
Christian Morgenstern (alman yazar 1871-1914)

Önemli olan, sormayi hic birakmamaktir
“Wichtig ist, dass man nicht aufhört zu fragen”
Albert Einstein

Gözyaşları yalan söylemez
Tränen lügen nicht

Son gülen iyi güler.
Wer zuletzt lacht, lacht am besten.

bugünkü işini yarına bırakma
was du heute kannst besorgen, verschiebe es nicht auf morgen

Devamlı damlayan su taşı oyar.
stetes wasser,höhlt den stein

Tamamlanmamış bir iş için kararını verme.
lobe den tag nicht vor dem abend

Gözden uzak gönülden ırak.
Aus den Augen, aus dem Sinn

Çalışmak ibadet etmektir.
Arbeit ist Gebet.

Eski aşk paslanmaz.
Alte Liebe rostet nicht.

Aşk kör eder.
Liebe macht blind.


Nerde isitsem Adini Gözlerim Gezir Seniiiii


Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör http://www.ay-maral-can.tr.gg
 
Almanca AtaSözleri
Sayfa başına dön 
1 sayfadaki 1 sayfası

Bu forumun müsaadesi var:Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz
 :: Anlamli Sözler-
Buraya geçin: